2021/11/02

京都(きょうと)の留学生(りゅうがくせい)のみなさん、こんにちは！Study Kyotoです。

この度(たび)、Study Kyotoでは、留学生(りゅうがくせい)と京都(きょうと)の地元(じもと)の人(ひと)たちとをつなぐ、地域(ちいき)交流(こうりゅう)イベント「京丹波(きょうたんば) 黒豆(くろまめ)の学校(がっこう)」を開催(かいさい)します。

今回(こんかい)のイベントでは、黒豆(くろまめ)で有名(ゆうめい)な京都府(きょうとふ)の京丹波(きょうたんば)町(ちょう)をみんなで訪(たず)ね、地元(じもと)の人(ひと)たちのお話(はなし)を聞(き)きます。

イベントでは日本語(にほんご)を使(つか)いますが、日本語(にほんご)に自信(じしん)がない人も、Study Kyotoのスタッフや、参加(さんか)している留学生(りゅうがくせい)同士(どうし)で助(たす)け合(あ)いながら進(すす)めるので、ぜひ参加(さんか)してくださいね。

参加(さんか)費用(ひよう)は無料(むりょう)です。参加(さんか)したい人(ひと)は、このページの一番下(いちばんした)にある申込(もうしこみ)フォームから申(もう)し込(こ)んでくださいね！

※※※申込(もうしこ)みの数(かず)が20名になりましたので、申込(もうしこ)みは締(し)めきりました※※※

☆イベントの内容(ないよう)☆

留学生(りゅうがくせい)対象(たいしょう)・地域(ちいき)交流(こうりゅう)イベント
「京丹波(きょうたんば)黒豆(くろまめ)の学校(がっこう)」
田舎(いなか)に触(ふ)れて考(かんが)える～農村(のうそん)地域(ちいき)の人(ひと)たちとの交流(こうりゅう)の集(つど)い～

【イベント日時(にちじ)】　2021年11月27日（土）11:30集合(しゅうごう)、17:00終了(しゅうりょう)予定(よてい)

【集(あつ)まる場所(ばしょ)】
キャンパスプラザ京都のエントランス(入口) 
11:30am に必(かなら)ず集合(しゅうごう)してください！　
※みんなで貸切(かしきり)バスに乗(の)って、イベントの場所(ばしょ)まで行(い)きます。
遅(おく)れると、バスに乗(の)れないので気(き)をつけてください！

【イベントの場所(ばしょ)】
京丹波町（きょうたんばちょう） 京都府(きょうとふ)船井郡(ふないぐん)京丹波町(きょうたんばちょう)高岡(たかおか)

【イベントの内容(ないよう)】 
・黒豆(くろまめ)の葉(は)をとる作業(さぎょう)の体験(たいけん)
・枝豆(えだまめ)の試食(ししょく)
・田舎(いなか)での暮(く)らしや、地域(ちいき)の課題(かだい)ついてのお話(はなし)を聞(き)く

地域(ちいき)の人(ひと)たちと交流(こうりゅう)し、地域(ちいき)の課題(かだい)解決(かいけつ)の提案(ていあん)を行(おこな)います。

【参加(さんか)できる人】　
京都(きょうと)の大学(だいがく)・専門学校(せんもんがっこう)・日本語学校(にほんごがっこう)にかよう留学生(りゅうがくせい)

【参加(さんか)人数(にんずう)】　
20名　※申(もう)し込(こ)みの早(はや)い順番(じゅんばん)で受付(うけつけ)

【参加(さんか)費用(ひよう)】　無料(むりょう)

【参加者(さんかしゃ)プレゼント】
イベント参加者(さんかしゃ)には、黒豆(くろまめ)（レシピもあるよ！）、乾燥(かんそう)野菜(やさい)、野菜(やさい)オイルなど、地域(ちいき)の特産品(とくさんひん)をプレゼント！

【申込(もうしこみ)フォーム】
Googleフォームから申(もう)し込(こ)んでください。→https://forms.gle/WL259CjwG2rZ1iQQA
※新型(しんがた)コロナウィルスの感染者数(かんせんしゃすう)が大(おお)きく増(ふ)えた場合(ば)は、イベントがオンラインになる可能性(かのうせい)があります。

【質問(しつもん)・問(と)い合(あ)わせ】
留学生(りゅうがくせい)スタディ京都(きょうと)ネットワーク事務局(じむきょく)
公益財団法⼈(こうえきざいだんほうじん)　⼤学(だいがく)コンソーシアム京都(きょうと)　
担当(たんとう)：岡本(おかもと)・山本(やまもと)・北野(きたの)
TEL：075-353-9164　※日(にち)・月曜日(げつようび)はお休(やす)みです
Email：kyoto-nw〔at〕consortium.or.jp （〔at〕を@に変(か)えてメールを送(おく)ってください）