Kyoto Styudy

考慮到京都留學的同學 在京都留學的同學

STUDY KYOTO MAGAZINE

申請獎學金的經驗之談~文部科學省獎學金(研究留學生)~

關於研究計劃書的小建議

應該有不少人寫研究計劃書的時候會很吃力,所以這次我想把我有感觸的地方給大家分享一下。如果能進到面試環節,研究計劃書對合格與否有很大的影響。

第一點,不要想「我為什麼寫不好」。

我曾一度抱有這種想法,所以很明白,一旦這麼想就拿不出幹勁了,很快就會放棄。如果在這裡就止步了,那成功的可能性就是0了。

第二點,細緻具體地思考

或許有人會不知道寫什麼好。如果發愁如何下筆,那麼首先可以找一些自己「擅長的點」或者是特徵,這樣會比較容易有思路。所有人肯定至少有一個擅長的或者喜歡的事。比如我寫了,「從小就喜歡畫畫,所以一直畫到了現在」。

首先,試著問自己一些簡單的問題。比如:我是誰,目前為止做過什麼,對什麼事有興趣,有什麼東西是想進一步學習的。剛開始想的時候或許會覺得比較困難,所以一定不要著急,慢慢的想。還有,如果覺得這個時候自己知識儲備不足也是沒關係的。可以試著這麼想:「因為不知道所以想知道,所以才會想學習」

Credit: Green Chameleon

第三點,多考慮留學畢業後的事

「如果能來日本留學的話,將來想做什麼呢」,這也是個很重要的切入點。然而對於還沒有體驗過的事,卻要更進一步設想將來會如何,這便是這個點的困難所在。而且設想「接下來的那步應該要多高呢」也是個難題。這個時候,不如首先想一想「將來想成為什麼樣的人」、「將來做到什麼自己會覺得幸福呢」。然後,順著這個思路,試著聯想「為了社會進一步發展自己所能做的貢獻」,這樣一來就肯定可以寫好的。

第四點,注意保持前後一致

在寫研究計劃書的時候,我參考了一些「如何寫出優秀研究計劃書」的網站。在其中找到了一句有意思的建議——「好的研究計劃應該是讓人讀完以後,能瞭解到作者是什麼樣的人」。然後,這裡的「什麼樣」,便是指第二點中提到的「擅長的點」。

根據以上幾點,具體的寫寫看吧。我的研究計劃書尚缺一些具體性的內容,所以大家在構思研究計劃書的時候,把這點也考慮進去會寫的更好。計劃書的主要構成要素是,主題、目的、動機、假設、研究方法、想驗證的是、預計成果等。

Credit: JESHOOTS

2. 關於考試

日本駐泰國大使館推薦的文部科學省研究留學生獎學金有3個類別,根據不同的類別,會決定選擇哪個考試科目。我是R1A的分類,所以只有英語考試。(根據國家不同,類別和考試科目也可能不同,這裡請自己確認一下。)

1. R1A : Social Sciences and Humanities : Laws, Politics, Pedagogy, Psychology, Sociology, Linguistics, Literature, History, Aesthetics, Music, Fine Arts, etc.

2. R1B : Social Sciences and Humanities : Economics, Commerce, Businesses Administration, etc.

3. R2 : Natural Sciences : Pure Science, Engineering, Agriculture, Fisheries, Pharmacy, Medicine, Dentistry, Home Economics, etc.

因為問題基本都是一個模板,所以建議復習一下前幾年的考題。前幾年的考題可以在下面的「Study In Japan」網站找到

Study in Japan國費外國人留學生選考試題(日語) https://www.studyinjapan.go.jp/ja/planning/scholarship/application/examination/

Credit: Yustinus Tjiuwanda

3. 關於面試

只有筆試合格的人才能進面試。面試可以通過的人佔比大約為全部面試者的20%-25%。順便提一句,我當時是有4名面試官,面試是在日本大使館進行的考官都是很親切的人,所以現在還記得當時很安心的感覺。

面試前需要做的準備是,準備自己和研究計劃方面可能會被提到的問題,並且多練習如何回答。這樣一來,當天就可以自信滿滿的迎接面試了。

關於服裝,很多人在由於要不要穿正裝。如果有的話自然穿上最好,沒有的話,就穿商務襯衫、西裝褲或者裙,只要是正式的服裝就可以。我當時是穿的白襯衫和西裝褲。

Credit: Hunters Race

我參加面試的時候,進入面試室之前,在等待室看到一張紙,寫著「請思考一下自我介紹,正在做的事,之後想做的事,為什麼想去日本留學等問題,並且在面試的時候說明」。面試前要回顧一下之前練的回答,做好心理準備。

進入面試室的時候,要先敲門,然後用日語說一句「失礼します」或者用英語說「Excuse me」比較好。小心駛得萬年船!

還有人會煩惱自我介紹用英語還是日語,雖然會有其他面試者也在場,但用哪個都是可以的。我在面試的時候,因為還不會說日語,所以只用日語說了一句「早上好」,之後都是用英語說的。

最後,不要忘了,優秀的回答,不是改變世界的豪言壯語,沒有必要展現自己是個多麼優秀的人。而應該是,簡潔卻包含了自己的心意,不一定帥氣卻足夠真誠,講述自己以後想變成什麼樣或者想做什麼的回答。

而且獲得獎學金後,在準備去留學的國家還會遇到語言或者文化的障壁等等不得不克服的難題。想到那些,便會覺得獲得獎學金也不是什麼難事。

希望我的體驗對大家會有所幫助,可以的話一定要嘗試一下文部科學省獎學金!

我會發自心底的支持大家的!

Credit: Ross Parmly

 

(文:京都工芸繊維大學 ジャロンキットカジョン ポッサナン)

 

STUDY KYOTO「關於獎學金」(七國語言)

https://www.studykyoto.jp/wpstudy/scholarship/

STUDY KYOTO MAGAZINE「為了日本留學的獎學金」(七國語言)

https://www.studykyoto.jp/tw/magazine/2016/07/01/scholarships-in-japan/

文部科學省國費外國人留學生獎學金(僅日語)

https://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/ryugaku/06032818.htm

Study in Japan「獎學金」(僅日英)

https://www.studyinjapan.go.jp/ja/planning/about-scholarship/

Category文章分類

Category文章分類