Kyoto Styudy

Dành cho những bạn đang cân nhắc du học Nhật Bản Dành cho học sinh quốc tế tại Kyoto

Phỏng vấn du học sinh đang theo học tại các trường đại học

Đăng tải các bài phỏng vấn du học sinh đang học tại Kyoto.
Hãy xem mục tiếng nói của du học sinh.

Tôi muốn trở thành một nghệ sĩ manga tại Nhật Bản, vương quốc của manga!

Đại học Kyoto Seika

Gu Youngchan (đến từ Hàn Quốc)

※Tuyển chọn 2016

Bạn đã chọn trường mình đang theo học như thế nào?

Từ khi còn nhỏ, tôi đã rất yêu thích manga, mượn những cuốn sách từ các cửa hàng cho
thuê sách và đọc chúng với cả trái tim mình. Khi tôi biết rằng “Doraemon” và “ Slam
Dunk”—hai cuốn truyện yêu thích của tôi—có nguồn gốc từ Nhật Bản, tôi quyết định rằng
trong suốt những năm học trung học mình sẽ đến thăm Nhật Bản và trở thành một nghệ
sĩ manga. Tôi đã theo học một trường trung học chuyên về nghệ thuật, nhưng tôi muốn
học tại Đại học Kyoto Seika, nơi một số giáo viên và các đồng nghiệp trên tôi từng tốt
nghiệp. Đó là lý do tôi tới Kyoto.
 

Bạn đã học được những gì rồi?

I entered the university in 2011; but as I had to serve in military duty, I’m now on my fourth year of the manga course.
Up through my second year, I learned the basics of drawing manga, like drawing lines and circles and creating tones (light/dark).
From the third year on, I started working on my expressive abilities in earnest as a manga artist.
Right now, I’m mainly working on my graduation project, which involves producing an actual manga.
I’m working on this at least eight hours a day.
My work about a soccer player called “Boff Soccer” went over well with the editors when I brought it to a major publisher, and I won an award for it in a manga contest.
 

Những điều tuyệt vời mà bạn đã trải nghiệm khi học tập tại Nhật Bản là gì?

Tôi thực sự rất yêu Kyoto, tôi nghĩ đây là thành phố đẹp nhất trên thế giới. Các yếu tố
truyền thống và hiện đại hòa quyện với nhau, người dân nơi đây cũng rất tốt bụng và lịch
thiệp. Mỗi ngày sống ở đây là một ngày ngạc nhiên đối với tôi.

Bạn muốn tận dụng những kinh nghiệm học được từ Nhật Bản trong tương lai như thế nào?

Tôi luôn nghĩ rằng tôi muốn tạo ra một điều gì đó thật sự đặc biệt trong cuộc đời của
mình, để mọi người phải nhớ đến tôi. Với tôi, đó là vẽ manga. Những người muốn trở
thành nhà thiết kế thời trang thì đến Pháp hoặc Milan. Với tôi, tôi muốn trở thành một
nghệ sĩ manga tại vương quốc manga của thế giới, chính tại đất nước Nhật Bản này. Có
ba yếu tố quan trọng đối với nghệ thuật manga là phong cách, tác phẩm và câu chuyện.
Tôi cảm thấy khá tự tin về khả năng của mình trong việc tạo ra một tác phẩm đưa con
người vào đó. Tôi muốn tiếp tục học tập và tạo ra những tác phẩm manga thú vị khiến
mọi người nhớ đến mình.
 

Quay lại danh sách