ที่จริงแล้ว ฉันไม่ได้มาเกียวโตตั้งแต่เริ่มเรียนต่อต่างประเทศครั้งแรก
ด้วยเหตุผลหลายประการ เช่น ภาษาถิ่นคันไซ และความเป็นสากลที่มากกว่าของโตเกียว พ่อแม่ของฉันจึงเลือกโรงเรียนสอนภาษาในโตเกียวให้ฉัน อย่างไรก็ตาม ฉันมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะไปเกียวโตก่อนที่จะมาญี่ปุ่นอยู่แล้ว ถ้าให้ฉันระบุจุดเริ่มต้นของความผูกพันนี้ ฉันคิดว่ามันคงแยกจากคำว่า “เสียใจ” ไม่ออก ก่อนที่จะตัดสินใจมาเรียนที่ญี่ปุ่น ครอบครัวของฉันและฉันได้มาเที่ยวที่นี่ การเดินทางเจ็ดวันหกคืนนั้นไม่นานนัก แต่ทำให้ฉันได้ไปเยี่ยมชมหลายเมืองตั้งแต่คันไซไปจนถึงคันโต จากใต้ไปเหนือ เกียวโตเป็นเมืองที่ฉันตั้งตารอมากที่สุด
ฉันชอบอนิเมะเรื่อง ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน มาตั้งแต่สมัยมัธยมต้น ชอบคดีต่างๆ และพัฒนาการทางอารมณ์ของมิตรภาพในวัยเด็กของชินอิจิและรัน ซึ่งมูฟวี่ที่ 7 คดีฆาตกรรมแห่งเมืองปริศนาเป็นภาคที่ฉันชอบที่สุด ซึ่งมีฉากอยู่ในเกียวโต ฉันค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับเกียวโตมานานแล้ว รอคอยวันที่ฉันจะได้ยืนอยู่บนยอดวัดคิโยมิซุเดระและมองลงไปข้างล่าง พร้อมกับสงสัยว่าฉันเองจะมีกำลังใจที่จะ “กระโจนลงไป” เพื่ออะไรสักอย่างหรือไม่ น่าเสียดายที่เพราะเป็นการทัวร์แบบกลุ่ม เราจึงมีเวลาในเกียวโตเพียงสามชั่วโมง และวัดคิโยมิซุเดระกำลังปรับปรุงอยู่ เราจึงไม่สามารถเข้าไปชมได้ ขณะเดินไปตามทางเดินหินของซันเน็นซากะ ฉันหันกลับไปมองยอดเจดีย์สีแดงสด คิดว่าสักวันหนึ่งฉันจะกลับมาที่นี่ บางทีดอกซากุระอาจจะบานสะพรั่ง หรือบางทีใบเมเปิลอาจจะร่วงหล่น ฉันจะยืนอยู่ข้างราวบันไดของวัดคิโยมิซุเดระและถ่ายรูปที่เหนือกาลเวลา
ความเสียใจนี้ยังไม่คลี่คลายจนกระทั่งปีที่สองของการเรียนในญี่ปุ่น หลังจากผ่านการสอบเข้าและสัมภาษณ์ที่เหน็ดเหนื่อยมาทั้งปี ในที่สุดฉันก็ได้ตั๋วมาเกียวโต เมื่อได้รับการตอบรับเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยริวโคคุ ฉันก็เริ่มเตรียมตัวย้ายไปเกียวโตแทบจะทันที โดยเดือนมกราคมจึงเป็นช่วงเวลาของการหาบ้าน เดือนกุมภาพันธ์สำหรับการเซ็นสัญญา เดือนมีนาคมสำหรับการย้ายบ้าน และเดือนเมษายนสำหรับการไปชมดอกซากุระที่วัดคิโยมิซุเดระ ซึ่งช้าไปสี่ปี… และแล้ว ความเสียใจของฉันก็เป็นจริง

ปัจจุบันฉันกำลังศึกษาอยู่ที่คณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยริวโคคุ โดยมุ่งเน้นการพัฒนบุคลากรที่มีศักยภาพในการขับเคลื่อนนวัตกรรม ฉันได้เรียนรู้ทักษะทางสังคมพื้นฐาน ความสามารถที่ไม่ใช่ด้านสติปัญญา และการจัดการอารมณ์ ผ่านการสัมมนา การวางแผนเป็นทีม และโครงการประสบการณ์ด้านการจัดการ วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาตรีของดิฉัน เรื่อง “การพัฒนาทักษะทางสังคมพื้นฐานในยุคปัญญาประดิษฐ์” สำรวจว่านักศึกษามหาวิทยาลัยควรพัฒนาความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับความต้องการของสังคมในบริบทของการพัฒนาเทคโนโลยีอย่างรวดเร็วอย่างไร นอกเหนือจากวิชาเอกแล้ว ฉันยังลงเรียนวิชาที่เกี่ยวข้องกับจิตวิทยาและประเด็นทางสังคมอย่างต่อเนื่อง เพื่อพัฒนาตนเองในฐานะนักศึกษาต่างชาติและเอาชนะอุปสรรคทางด้านภาษาอีกด้วย

ก่อนไปเรียนต่อต่างประเทศ เกียวโตเป็นเหมือนเมืองในจินตนาการของฉัน เป็นโลกสองมิติที่เรียบง่าย ฉันรู้จักเกียวโตในฐานะ “สัญลักษณ์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม” เมืองที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ เงียบสงบ และงดงาม วัดวาอาราม ศาลเจ้า กิโมโน และทิวทัศน์ของทั้งสี่ฤดูกาล ล้วนงดงามและอบอวลไปด้วยความโรแมนติกแบบตะวันออกอย่างละมุนละไม มันเป็นสถานที่ที่ฉันใฝ่ฝันอยากไปเยือน

หลังจากได้ใช้ชีวิตอยู่ในเกียวโตจริงๆ ฉันเริ่มตระหนักถึงจิตวิญญาณที่เงียบสงบแต่แฝงไปด้วยการต่อต้านของเมืองนี้ หลายคนจินตนาการว่าเกียวโตยังคงติดอยู่ในกรอบของ “ประวัติศาสตร์และประเพณี” แต่สำหรับฉัน เกียวโตเป็นเหมือนเมืองที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างเงียบๆ
ท่ามกลางวัดวาอารามและถนนเก่าแก่ อาคารสถานีรถไฟเกียวโตที่ทันสมัยทำจากเหล็กและกระจกกลับโดดเด่นออกมาและฉันก็ถูกดึงดูดด้วยความแตกต่างนี้เช่นกัน ราวกับว่าอดีตและอนาคตกำลังเผชิญหน้ากันในพื้นที่เดียวกัน ในขณะนั้น ฉันตระหนักว่าเกียวโตไม่ใช่เมืองหลวงโบราณที่หยุดนิ่ง แต่เป็นเมืองที่เติบโตอย่างต่อเนื่องภายในประเพณีของตนเกียวโตไม่ใช่แค่ “เมืองแห่งประวัติศาสตร์” แต่ยังเป็น “เมืองแห่งนักศึกษา” และ “เมืองแห่งชีวิต” ในบรรยากาศที่ค่อนข้างเงียบสงบและดูเก่าแก่ นักศึกษาจากทั่วญี่ปุ่นและทั่วโลกได้เติมจังหวะใหม่ๆ ให้กับเมือง มหาวิทยาลัยกระจายอยู่ทั่วเมือง ทำให้ชีวิตสะดวกสบาย การเดินเพียงไม่กี่นาทีก็พาคุณไปยังโอซาก้า นารา และอุจิ ทำให้มีพื้นที่กว้างขวางมากขึ้นสำหรับชีวิตนอกเหนือจากการเรียน
ตลอดช่วงเวลาที่ฉันอาศัยอยู่ในเกียวโต มุมมองของฉันที่มีต่อเมืองนี้ค่อยๆ เปลี่ยนไปจาก “สัญลักษณ์แห่งประเพณีอันหยุดนิ่ง” ไปสู่ ​​”เมืองที่สืบทอดประวัติศาสตร์แต่ยังคงก้าวไปข้างหน้าอย่างช้าๆ” การได้เห็นการเปลี่ยนแปลงนี้ด้วยตาตนเองในชีวิตประจำวันเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่ล้ำค่าที่สุดที่ฉันได้รับในฐานะนักเรียนต่างชาติในเกียวโตเลยก็ว่าได้

ก่อนไปเรียนต่อต่างประเทศ สิ่งที่ฉันกังวลมากที่สุดคือ ฉันจะหาเพื่อนในต่างแดนได้หรือไม่
ภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันทำให้ฉันกลัวว่าฉันจะรู้สึกแปลกแยกในห้องเรียน และคำพูดที่ฉันไม่ได้เอ่ยออกมาจะยิ่งทำให้ช่องว่างระหว่างผู้คนกว้างขึ้น ความกังวลนี้ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นในใจฉันในช่วงหลายวันที่ผ่านมาจนถึงวันเดินทางมแต่เมื่อชีวิตในมหาวิทยาลัยเริ่มต้นขึ้น ความกังวลเหล่านั้นก็ค่อยๆ หายไป ผู้คนรอบข้างฉันใจดีกว่าที่ฉันคิดไว้มาก แม้ว่าฉันจะพูดไม่คล่องหรือพูดตะกุกตะกัก พวกเขาก็ยังตั้งใจฟังอย่างอดทน ความรู้สึกที่ได้รับการตั้งใจฟังเช่นนั้นทำให้ฉันรู้สึกสบายใจเป็นครั้งแรกในต่างแดนค่อยๆ ฉันก็ได้เพื่อนที่ฉันสามารถแบ่งปันชีวิตด้วยได้
ฉันแนะนำอาหารจีนให้พวกเขา และการได้เห็นปฏิกิริยาของพวกเขาต่อรสชาติที่ไม่คุ้นเคยทำให้เราหัวเราะกัน ต่อมา เรายังได้เดินทางไปต้าเหลียนและปักกิ่งด้วยกัน เดินเคียงข้างกันไปตามถนนสายเดียวกันในเมืองที่แตกต่างกัน การข้ามพรมแดน การไปเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ ด้วยกัน การกินข้าวด้วยกัน ทำให้ฉันตระหนักว่าความหมายของมิตรภาพไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าเรามาจากไหน เมื่อมองย้อนกลับไป ความกังวลที่เคยทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจนั้น แท้จริงแล้วเป็นเพียงอุปสรรคที่ฉันต้องเอาชนะเพื่อเรียนรู้ที่จะเชื่อมต่อกับผู้อื่น

สิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึก “ดีจังเลยที่ได้มาอยู่ที่เกียวโต” อย่างแท้จริง ไม่ใช่ทิวทัศน์หรือตัวเมืองเอง แต่เป็นผู้คนที่ฉันได้พบเจอที่นี่
ในฐานะนักเรียนต่างชาติ ฉันรู้สึกกังวลใจมากเมื่อเริ่มต้นชีวิตในมหาวิทยาลัย แต่สิ่งที่ช่วยประคับประคองฉันตลอดหลายปีที่ผ่านมาคือความอบอุ่นจากคนรอบข้าง
อาจารย์ที่ปรึกษาให้การสนับสนุนด้านวิชาการอย่างล้ำค่า กระตุ้นให้ฉันตั้งเป้าหมายที่สูงขึ้น และช่วยเหลือฉันในการสมัครขอทุนการศึกษา การเรียนภายใต้การดูแลของเขานั้นไม่ง่าย แต่ความเข้มงวดและความคาดหวังนี้เองที่ทำให้ฉันเติบโตขึ้นมากในช่วงสี่ปีนี้
นอกจากนี้ยังมีครูชาวจีนคนหนึ่งที่ให้ความเอาใจใส่ฉันในชีวิตประจำวัน แม้ว่าเธอจะไม่ใช่อาจารย์ที่ปรึกษาของฉัน แต่ฉันได้เรียนรู้หลายวิธีในการปฏิบัติตน และวิธีดูแลตัวเองและค้นหาความสงบสุขภายในใจขณะเรียนอยู่ที่ญี่ปุ่น
แต่สิ่งที่ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่สุดคือเพื่อนร่วมชั้น
ไม่ว่าจะเป็นนักเรียนต่างชาติด้วยกันหรือเพื่อนร่วมชั้นชาวญี่ปุ่น เวลาที่ใช้ร่วมกับพวกเขามักเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความอบอุ่น ช่วงเวลาในชีวิตประจำวันที่เราแบ่งปันกันทำให้ชีวิตในต่างแดนรู้สึกไม่แปลกใหม่มากนัก
บางครั้งฉันก็คิดว่า โชคดีเหลือเกินที่ได้มาพบพวกคุณทุกคนที่เกียวโต
แค่นั้นก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ฉันรู้สึกว่าการมาเกียวโตเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องที่สุด

หนึ่งในความท้าทายที่ฉันเผชิญระหว่างการศึกษาในต่างประเทศคือการค่อยๆ ปรับตัวให้เข้ากับการแสดงออกที่ “คลุมเครือ” และ “คำนึงถึงผู้อื่น” ซึ่งเป็นเรื่องปกติในวัฒนธรรมญี่ปุ่น
นี่ไม่ใช่เรื่องในแง่ลบ ตรงกันข้าม ฉันค่อยๆ ตระหนักว่าทัศนคตินี้มักเกิดจากความห่วงใยและความอ่อนโยนต่อผู้อื่น อย่างไรก็ตาม สำหรับคนที่คุ้นเคยกับการแสดงความคิดเห็นโดยตรง การหาวิธีที่เหมาะสมในการแสดงออกในบรรยากาศเช่นนี้ต้องใช้เวลา
ประสบการณ์หนึ่งที่สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งคือทริปทัศนศึกษาที่ประเทศจีนกับเพื่อนร่วมชั้นชาวญี่ปุ่น
เมื่อพูดคุยเรื่องแผนการเดินทาง ฉันถามว่ามีใครอยากไปที่ไหนเป็นพิเศษบ้างไหม แต่แทบไม่มีใครแสดงความคิดเห็นออกมาอย่างชัดเจน ในขณะนั้น ฉันตระหนักว่าบางทีทุกคนอาจกำลังคำนึงถึงความรู้สึกของผู้อื่นและไม่ต้องการให้ความคิดเห็นของตนเองไปกดดันผู้อื่น
จากนั้นเป็นต้นมา เมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนชาวญี่ปุ่น ฉันเริ่มฟังความคิดของพวกเขาก่อน สังเกตบรรยากาศ แล้วค่อยๆ แสดงความคิดเห็นของตัวเอง
แม้ว่าประสบการณ์นี้จะทำให้เกิดความสับสนบ้าง แต่ก็ทำให้ฉันเข้าใจเจตนาดีที่อยู่เบื้องหลังความแตกต่างทางวัฒนธรรมอย่างแท้จริง และเรียนรู้ที่จะหาวิธีที่อ่อนโยนกว่าในการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน

สำหรับฉัน เสน่ห์ของการเรียนในเกียวโตสามารถสรุปได้ด้วยสามคำ คือ ความสงบ อิสรภาพ และการเติบโต
“ความสงบ” ของเกียวโตไม่ได้หมายถึงแค่เสียงรบกวน
แม้จะอยู่ท่ามกลางแหล่งท่องเที่ยวที่พลุกพล่าน คุณก็ยังสามารถหามุมสงบๆ ที่ช่วยให้คุณได้ผ่อนคลายและค้นพบความสงบได้เสมอ พื้นที่สำหรับการไตร่ตรองนี้ช่วยให้คุณได้เชื่อมต่อกับตัวเองอีกครั้งท่ามกลางชีวิตประจำวันที่วุ่นวาย และเป็นพื้นฐานที่อุดมสมบูรณ์สำหรับการเรียนรู้ที่มุ่งมั่น
“อิสรภาพ” ของเกียวโตสะท้อนให้เห็นถึงการอยู่ร่วมกันอย่างเป็นธรรมชาติของค่านิยมที่หลากหลาย
ในบรรยากาศของเมืองที่เคารพในประเพณี นักเรียนสามารถเรียนรู้และสำรวจในแบบของตนเองได้ ไม่จำเป็นต้องรีบเร่งที่จะปรับตัวให้เข้ากับ “มาตรฐาน” ใดๆ แต่ควรค่อยๆ พัฒนาทิศทางของตนเองในสภาพแวดล้อมที่เปิดกว้าง
และ “การเติบโต” มาจากกระบวนการทั้งหมดของการใช้ชีวิตและการเรียนรู้ในวัฒนธรรมที่แตกต่าง
การค้นหาที่ของคุณท่ามกลางความสับสน การสร้างตัวเองท่ามกลางความไม่แน่นอน เกียวโตไม่ได้เร่งเร้าให้คุณกลายเป็น “เวอร์ชั่นที่ดีกว่าของตัวเอง” ในทันที แต่ให้เวลาคุณปล่อยให้การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ
สำหรับผมแล้ว วันเวลาที่ผมใช้ชีวิตอยู่ในเกียวโตนั้น ถือเป็นกระบวนการเติบโตอย่างต่อเนื่องในตัวของมันเอง

การไปเรียนต่างประเทศค่อยๆ ปลูกฝังทัศนคติที่มองไปข้างหน้าให้แก่ฉัน นั่นคือการค้นพบความเป็นจริงด้วยตาของตัวเองโดยไม่ถูกชักจูงด้วยความคิดที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
ก่อนมาญี่ปุ่น ฉันคิดว่าฉัน “เข้าใจโลก” แล้วผ่านข่าวสารและโซเชียลมีเดีย แต่การใช้ชีวิตในวัฒนธรรมที่แตกต่างเผยให้เห็นว่าความเป็นจริงนั้นซับซ้อนและหลากหลายมิติมากกว่าสิ่งที่ปรากฏบนหน้าจอ
คำอธิบายเกี่ยวกับประเทศ วัฒนธรรม และผู้คนมักถูกทำให้ง่ายเกินไปหรือแม้กระทั่งปนเปื้อนด้วยอคติ
ประสบการณ์การเรียนต่างประเทศสอนให้ฉันใช้ประสบการณ์ตรงเป็นพื้นฐานสำคัญในการตัดสินโลก ปรับปรุงความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับผู้อื่นและสังคมผ่านการพบปะที่เป็นรูปธรรม
ไม่ว่าเส้นทางอาชีพในอนาคตของฉันจะเป็นอย่างไร ฉันหวังว่าจะรักษาทัศนคตินี้ไว้ นั่นคือ
การไปสัมผัสด้วยตนเอง เห็นด้วยตา รู้สึกด้วยหัวใจ แล้วค่อยตัดสิน
ด้วยวิธีการนี้ ฉันตั้งเป้าที่จะเข้าใจผู้คนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันและโลกที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

หลังจบการศึกษา ฉันหวังว่าจะได้ทำงานในบริษัทญี่ปุ่นในตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจระหว่างประเทศ
ในระหว่างการศึกษาที่ประเทศญี่ปุ่น ฉันได้ตระหนักถึงความสำคัญของการสื่อสารและความเข้าใจระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างกันอย่างลึกซึ้ง ผ่านการเรียนรู้ การทำงานอาสาสมัคร และการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คนจากประเทศต่างๆ ฉันค่อยๆ ค้นพบคุณค่าของการ “เชื่อมโยงผู้คน”
ในอนาคต ฉันปรารถนาที่จะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างญี่ปุ่นและโลก โดยมีส่วนร่วมในการส่งเสริมความร่วมมือทางวัฒนธรรมและความเข้าใจซึ่งกันและกัน

บางคนชอบเมืองที่คึกคัก ในขณะที่บางคนชอบสถานที่เงียบสงบ
การเลือกเมืองที่จะอยู่อาศัยและเรียนหนังสือ ก็เหมือนกับการเลือกวิถีชีวิต ไม่มีคำตอบตายตัว
หากคุณยังไม่มีเป้าหมายการเรียนต่อต่างประเทศที่ชัดเจนนัก ฉันขอแนะนำให้คุณลองสัมผัสประสบการณ์ในเกียวโต
ฉันไม่สามารถบอกได้อย่างแน่ชัดว่ามัน “ใช่” สำหรับคุณหรือไม่ แต่ฉันบอกได้อย่างแน่นอนว่าเกียวโตจะมอบพื้นที่ให้คุณได้ชะลอชีวิตลงและไตร่ตรอง
ที่นี่ คุณมีโอกาสที่จะหลีกหนีความวุ่นวายชั่วคราว พิจารณาอย่างเงียบๆ ว่าคุณต้องการอะไรอย่างแท้จริง และคุณหวังที่จะไปในทิศทางใดในอนาคต
เกียวโตจะไม่รีบให้คำตอบแก่คุณ แต่จะมอบ “จุดเริ่มต้น” สำหรับการไตร่ตรองและการเริ่มต้นใหม่
บางทีในความสงบนี้เองที่คุณจะค่อยๆ ค้นพบทิศทางของตัวเองและก้าวไปข้างหน้าเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับอนาคตก็เป้นได้