留学生のみなさんに大人気のイベント「日本語で話そう！」開催のお知らせです！
Join us for “Chat in Japanese! Shaved Ice & Fan Decorating”!
今回のテーマは「日本の夏体験」！
日本人学生や他の留学生とおしゃべりしながら、手動の氷削り機でかき氷を作ったり、扇子（せんす）に絵を描いて自分だけのオリジナル涼みグッズを作ったりしませんか？
日常会話の練習はもちろん、日本語のスピーキングやリスニングの力を鍛えるチャンスです！
先着30名・参加費無料となっておりますので、お申し込みはお早めにどうぞ！
Meet and chat with Japanese students and fellow international students in Kyoto! Cool down with some shaved ice and have fun chatting in Japanese! We’ll make shaved ice using a retro hand-cranked machine and decorate our own Japanese folding fans to take home.
It’s a great chance to strengthen your Japanese speaking and listening skills while making new friends. First-timers, repeaters, and international students of all Japanese levels are welcome!
【詳細 / Details】
▼日時 / Date & Time
2026年8月19日（水） 14:00 – 16:00
Wednesday, August 19th, 2026 / 14:00 – 16:00
▼対象 / Participants
京都で学ぶ留学生 先着20名（申し込み順）
Up to 20 international students studying in Kyoto (First-come, first-served)
▼参加費 / Fee
無料 / FREE
▼申し込み / Registration
要申し込み（先着30名）
Registration required (First-come, first-served)
お申し込み・お問い合わせ / Sign up & Contact
★お申込はこちらから / Sign up here: https://forms.gle/XrC6xtLVj3Zqyo277
▼場所 / Location
キャンパスプラザ京都 6階 / Campus Plaza Kyoto, 6th floor
アクセス ：https://www.consortium.or.jp/about-cp-kyoto/access
Access：https://www.consortium.or.jp/en/about-cp-kyoto/access
▼内容 / Activity
日本人学生や他の留学生とおしゃべりしながら、日本の昔の遊びを楽しもう！
Chat in Japanese + enjoy traditional Japanese games together with international and Japanese students!
▼お問い合わせ先 / Contact Email
kyotomo(@)consortium.or.jp
過去のイベント写真や活動内容はFacebookでも公開中！ぜひチェックしてくださいね。
Check out our Facebook page for photos and future events!
