Kyoto Styudy

关于如何应对紧急医疗情况

在此介绍在京都生病、受伤和卷入意想不到的麻烦时应该如何应对。

关于医疗

生病时可以在药房购买医疗用品。
因生病、受伤去医院时,需要出示保险证。
各医院的看病时间各不相同,通常是平日上午,周日和节假日休息。
医院开的处方药,可以拿着处方去附近的药房购买。

●紧急情况

叫救护车时请拨电话号码119

●急救医院一览

  • □ 京都府立医科大学:075-251-5111
  • □ 京都第二赤十字医院:075-231-5171
  • □ 京都大学医学部附属医院:075-751-3111
  • □ 京都第一赤十字医院:075-561-1121
  • □ 独立行政法人国立医院机构京都医疗中心:075-641-9161
  • □ 男山医院:075-983-0001
  • □ 明治国际医疗大学附属医院:0771-72-1221

●可用外语接待的医院

在京都市国际交流协会的网站上可以找到讲英语的医师、口译志愿者和医院的信息。
»困惑时或遇到紧急情况时

警察值班岗亭系统

各地都设立了警察值班岗亭并有警察常驻。
如果遇到丢失、盗窃或犯罪时,请首先去附近的警察值班岗亭说明情况。
如果警察不在警察值班岗亭,请联系京都府内的警察署。

●遇到紧急情况时

报警请拨电话号码110

  • ※紧急电话24小时都能打通。话费免费。打电话时请不要慌,要冷静地告知以下内容:
    (1)发生了什么事情?(事件、事故、急病、火灾等)
    (2)在哪里发生的?(住址或者标志物)
    (3)你的姓名和电话
  • ※一旦听到救护车、消防车的警报声,请迎接车辆以方便被找到。
  • ※用公用电话拨打紧急电话时,请按下公用电话的红色紧急报警用按钮,拨打110或119。
    使用数字公用电话时,请拿起听筒,直接拨打。
  • ※用手机拨打紧急电话时,请务必告知手机号码。
     为确认地点或具体情况,警察署或消防指挥中心可能会回拨电话。报警后请勿切断手机电源,并留在原处。
  • ※在驾驶车辆过程中,请将车停到安全的地方后再报警。

遇到交通事故

如果遇到交通事故,请按照以下内容来应对:

●成为受害方

立即向警察报告。如果没有报告事故,可能无法取得用于申请保险金所需的交通事故证明书。
确认驾车人和车主(驾车人不是车主时)的住址、姓名、车牌号码、投保的年月日、保险公司。
即便是轻伤,也务必接受医师的诊断。

●成为肇事人

骑自行车或驾车时引发交通事故后必须向警察通报。如有人受伤,需做应急救护并叫救护车。为预防道路上的危险,请做好必要的处置。

●如果有其他烦恼

如果在日常生活中遇到烦恼,除与学校的留学生课商量外,还可以接受以下机构的商谈服务。
»留学生学习京都网站 留学生协调员
»京都府国际中心 为外国留学生等专设的支援咨询窗口
»京都市国際交流協会
»国际交流俱乐部